Chi viene ricoverato in ospedale non ha soltanto il diritto a essere curato. Il paziente ha diritto a ricevere informazioni comprensibili, a decidere consapevolmente sui trattamenti, a essere rispettato nella propria dignità e riservatezza, a ricevere cure sicure e appropriate e ad accedere alla propria documentazione sanitaria.
Sono diritti che accompagnano il paziente durante tutto il percorso di cura: dall’ingresso in ospedale alle visite e agli esami diagnostici, fino all’eventuale intervento chirurgico e alla dimissione.
In questo articolo vediamo quali sono i 10 principali diritti del malato in ospedale, come devono essere rispettati nella pratica e cosa è possibile fare quando vengono violati.
Quali sono i diritti del malato in ospedale?
I principali diritti del paziente ricoverato possono essere riassunti in questi 10 punti:
- diritto a essere informato sul proprio stato di salute;
- diritto al consenso libero e informato;
- diritto di accettare, rifiutare o interrompere un trattamento sanitario;
- diritto a ricevere cure appropriate e sicure;
- diritto alla dignità e al rispetto della persona;
- diritto alla privacy e alla riservatezza delle informazioni sanitarie;
- diritto a non subire discriminazioni;
- diritto ad accedere alla cartella clinica e alla documentazione sanitaria;
- diritto alla continuità delle cure e a ricevere adeguate informazioni al momento della dimissione;
- diritto a segnalare eventuali violazioni e a chiedere tutela quando da un comportamento sanitario deriva un danno.
Questi diritti non sono semplici principi di buona organizzazione dell’ospedale. Trovano fondamento nella tutela costituzionale della salute e della persona e, per diversi aspetti, sono espressamente disciplinati dalla legislazione sanitaria.
Vediamoli quindi uno alla volta, cercando soprattutto di capire che cosa significano concretamente per il paziente durante un ricovero.

1. Diritto all’informazione
Il paziente ha diritto a conoscere in modo chiaro e comprensibile le proprie condizioni di salute, gli accertamenti necessari, le cure proposte e la possibile evoluzione della malattia.
L’informazione non dovrebbe limitarsi alla comunicazione del nome della patologia o dell’intervento da eseguire. Il medico deve mettere il paziente nelle condizioni di comprendere ciò che sta accadendo e di partecipare consapevolmente alle decisioni che riguardano la propria salute.
In particolare, il paziente deve poter ricevere informazioni:
- sulla diagnosi e sulle proprie condizioni cliniche;
- sugli esami e sugli accertamenti che devono essere effettuati;
- sul trattamento o sull’intervento proposto;
- sui benefici ragionevolmente attesi;
- sui rischi e sulle possibili complicanze;
- sulle eventuali alternative terapeutiche concretamente praticabili;
- sulle conseguenze di un eventuale rifiuto del trattamento.
Cosa può fare il paziente se non ha capito?
Può chiedere ulteriori spiegazioni.
È un aspetto semplice, ma importante: il paziente non deve sentirsi obbligato ad accettare una spiegazione che non ha compreso. Può chiedere al medico di utilizzare termini più semplici, di chiarire un rischio o di spiegare nuovamente le alternative disponibili.
Quando la decisione è particolarmente delicata – ad esempio prima di un intervento chirurgico importante – può anche essere utile richiedere un secondo parere medico.
Chiedere un’altra valutazione non significa necessariamente mettere in discussione il primo medico: può servire a comprendere meglio la situazione clinica e a prendere una decisione realmente consapevole.
2. Diritto al consenso libero e informato
Il diritto all’informazione è strettamente collegato al consenso informato. Il diritto al consenso informato è disciplinato dalla Legge 22 dicembre 2017, n. 219, che tutela espressamente il diritto alla salute, alla dignità e all’autodeterminazione della persona.
Salvo i casi previsti dalla legge, un trattamento sanitario non può essere iniziato o proseguito senza il consenso libero e consapevole della persona interessata.
Questo significa che il paziente deve poter decidere dopo avere ricevuto informazioni adeguate sulla propria situazione clinica e sul trattamento proposto.
La firma apposta su un modulo, quindi, non esaurisce da sola il consenso informato.
Il documento scritto può servire a documentare il percorso informativo, ma il consenso presuppone innanzitutto un rapporto tra medico e paziente nel quale siano state fornite spiegazioni sufficienti e comprensibili.
Per questo motivo, firmare un modulo senza avere realmente compreso la natura dell’intervento, i rischi rilevanti e le possibili alternative non rende automaticamente completa l’informazione ricevuta.
Il paziente può cambiare idea dopo avere firmato il consenso?
Sì.
Il consenso può essere revocato anche successivamente, secondo quanto previsto dalla legge, e il paziente può rifiutare in tutto o in parte gli accertamenti o i trattamenti proposti.
È proprio questo uno degli aspetti centrali dell’autodeterminazione del paziente: la decisione sulla propria salute non appartiene alla struttura sanitaria, ma alla persona che deve essere curata, nei limiti e secondo le modalità previste dall’ordinamento.
3. Diritto di accettare o rifiutare le cure
Il paziente capace di decidere può rifiutare un trattamento sanitario oppure revocare il consenso precedentemente prestato.
Questo diritto trova un fondamento particolarmente forte nell’articolo 32 della Costituzione, secondo cui nessuno può essere obbligato a un determinato trattamento sanitario se non nei casi previsti dalla legge.
Il medico deve quindi rispettare la volontà consapevolmente espressa dal paziente, dopo avergli illustrato le possibili conseguenze della decisione.
Ciò non significa che il sanitario debba limitarsi a prendere atto del rifiuto. Quando la terapia è importante o addirittura necessaria per la sopravvivenza, il medico deve spiegare con particolare attenzione quali conseguenze possono derivare dalla rinuncia alle cure e quali eventuali alternative siano disponibili.
Il punto centrale rimane però questo: una persona adeguatamente informata conserva il diritto di partecipare alle decisioni che riguardano il proprio corpo e la propria salute.
4. Diritto a ricevere cure appropriate e sicure
Il paziente ricoverato ha diritto a ricevere cure adeguate alle proprie condizioni di salute e prestate in condizioni di sicurezza.
Non si tratta soltanto di un principio generale. La legge n. 24 del 2017 stabilisce espressamente che la sicurezza delle cure costituisce parte integrante del diritto alla salute.
Questo significa che l’ospedale deve organizzare l’assistenza cercando di prevenire e gestire i rischi collegati alle prestazioni sanitarie.
Nella pratica, la sicurezza del paziente riguarda moltissimi aspetti del ricovero: la corretta somministrazione dei farmaci, l’esecuzione degli esami, la prevenzione delle infezioni, la gestione del rischio di caduta, la sorveglianza dopo un intervento chirurgico e, più in generale, l’adozione delle misure necessarie in relazione alle condizioni del singolo paziente.
Se durante il ricovero viene commesso un errore, c’è sempre responsabilità dell’ospedale?
No.
Il fatto che durante un ricovero si verifichi una complicanza o un peggioramento non significa automaticamente che vi sia stato un errore medico.
Per parlare di responsabilità sanitaria occorre verificare, nel caso concreto, se le cure siano state eseguite correttamente, se vi sia stata una condotta negligente o inadeguata e soprattutto se questa abbia provocato o aggravato il danno subito dal paziente.
È quindi necessario distinguere tra una conseguenza inevitabile della malattia o del trattamento e un danno che, invece, avrebbe potuto essere evitato attraverso una condotta sanitaria corretta.
5. Diritto alla dignità e al rispetto della persona
Essere ricoverati significa spesso trovarsi in una condizione di particolare vulnerabilità.
Il paziente conserva però, in ogni momento, il diritto a essere trattato con rispetto della propria dignità, della propria identità e delle proprie condizioni personali.
Questo principio riguarda non soltanto le decisioni mediche, ma anche il modo in cui concretamente viene prestata l’assistenza.
Il paziente deve quindi essere trattato con rispetto durante le visite, l’igiene personale, gli spostamenti, la somministrazione delle terapie e tutti gli altri momenti della permanenza in ospedale.
Particolare attenzione deve essere riservata alle persone che, a causa dell’età, di una disabilità, di una patologia grave o delle condizioni cognitive, non riescono a provvedere autonomamente alle proprie necessità.
La mancanza di rispetto, l’abbandono assistenziale o comportamenti umilianti non diventano accettabili semplicemente perché il paziente si trova all’interno di una struttura sanitaria.
6. Diritto alla privacy e alla riservatezza
Le informazioni riguardanti la salute sono dati particolarmente delicati e devono essere trattati nel rispetto della riservatezza del paziente.
Diagnosi, esami, terapie e condizioni cliniche non possono essere comunicati indiscriminatamente a chiunque ne faccia richiesta, neppure quando si tratta di un familiare.
Quando il paziente è in grado di esprimere la propria volontà, è lui a poter indicare le persone alle quali possono essere fornite informazioni sul proprio stato di salute.
La riservatezza deve essere rispettata anche nella vita quotidiana del reparto.
Per esempio, le informazioni cliniche non dovrebbero essere comunicate in modo tale da renderle conoscibili senza necessità da altri pazienti, visitatori o persone estranee al percorso di cura.
Sul diritto di accesso ai dati contenuti nella documentazione sanitaria, il Garante per la protezione dei dati personali ha pubblicato specifiche indicazioni relative alla cartella clinica.
I familiari hanno sempre diritto a conoscere le condizioni del paziente?
No.
Essere marito, moglie, figlio, fratello o altro parente non comporta automaticamente il diritto a conoscere ogni informazione sanitaria.
Quando il paziente è capace di decidere, la sua volontà e la sua riservatezza devono essere rispettate.
La situazione cambia quando il paziente non è in grado di esprimersi oppure quando intervengono soggetti che possono legittimamente rappresentarlo o assisterlo nelle decisioni secondo quanto previsto dalla legge.
Più avanti vedremo in modo specifico quali diritti possono avere i parenti durante un ricovero.
7. Diritto a non subire discriminazioni
Ogni paziente deve poter ricevere l’assistenza sanitaria necessaria senza discriminazioni legate, ad esempio, all’età, al sesso, alla nazionalità, alle condizioni economiche o sociali, alla disabilità o ad altre caratteristiche personali.
Naturalmente questo non significa che tutti i pazienti debbano ricevere esattamente lo stesso trattamento.
Le cure devono essere differenziate proprio in base alle condizioni cliniche e alle necessità della singola persona.
Un paziente anziano e non autosufficiente, per esempio, può avere bisogno di una sorveglianza e di un’assistenza diverse rispetto a un paziente giovane e autonomo.
Il principio corretto è quindi quello dell’appropriatezza della cura rispetto ai bisogni della persona.
8. Diritto ad accedere alla cartella clinica e alla documentazione sanitaria
Il paziente ha diritto ad accedere ai propri dati sanitari e può richiedere la documentazione relativa alle cure ricevute.
La cartella clinica assume un’importanza particolare perché ricostruisce ciò che è avvenuto durante il ricovero: condizioni del paziente, visite, esami, terapie, interventi, prescrizioni e andamento clinico.
Richiederla può essere utile per diverse ragioni:
- proseguire le cure presso un altro medico o un’altra struttura;
- chiedere un secondo parere;
- ricostruire ciò che è avvenuto durante il ricovero;
- verificare le terapie effettuate;
- sottoporre il caso a una valutazione medico-legale quando si sospetta un errore sanitario.
Il paziente può quindi rivolgersi alla struttura e richiedere la propria documentazione secondo le modalità previste dall’ospedale.
La cartella clinica può servire per verificare un possibile errore medico?
Sì, ed è normalmente uno dei primi documenti da esaminare.
Quando si sospetta che durante il ricovero sia stato commesso un errore, non è sufficiente basarsi soltanto sul ricordo del paziente o sulle spiegazioni ricevute verbalmente.
La valutazione deve partire dalla documentazione sanitaria disponibile e, nei casi più complessi, richiede l’esame da parte di un medico legale e dello specialista della materia interessata.
La cartella clinica, tuttavia, non dimostra da sola che vi sia stata responsabilità: serve a ricostruire i fatti e a verificare se le condotte sanitarie siano state corrette.
9. Diritto alla continuità delle cure
Il percorso assistenziale non termina semplicemente nel momento in cui il paziente lascia il reparto.
La dimissione dovrebbe avvenire fornendo al paziente le informazioni necessarie per proseguire correttamente le cure, conoscere le terapie da assumere, gli eventuali controlli da effettuare e i segnali ai quali prestare attenzione.
Questo aspetto diventa particolarmente importante quando si tratta di pazienti fragili, anziani, non autosufficienti o affetti da patologie che richiedono assistenza anche dopo il ricovero.
Una corretta dimissione deve quindi consentire, per quanto necessario nel caso concreto, il passaggio delle informazioni tra ospedale, medico curante, specialisti e servizi che dovranno successivamente assistere il paziente.
Cosa succede se il paziente non è autosufficiente?
La questione deve essere valutata con particolare attenzione.
Dimettere una persona anziana, fragile o non autosufficiente può richiedere una programmazione diversa rispetto alla normale dimissione di un paziente autonomo.
A seconda delle condizioni cliniche e assistenziali possono essere necessari ulteriori servizi, cure domiciliari, riabilitazione oppure l’inserimento in una struttura adeguata.
La presenza di familiari non trasforma automaticamente questi ultimi nei sostituti dell’assistenza sanitaria o sociosanitaria necessaria.
Proprio per questo dedicheremo un paragrafo specifico ai diritti del malato anziano in ospedale e agli obblighi dei familiari.
10. Diritto a segnalare una violazione e a chiedere tutela
Quando qualcosa non funziona durante il ricovero, il paziente non è obbligato a rimanere in silenzio.
Può chiedere chiarimenti, presentare una segnalazione o un reclamo alla struttura e, quando ritiene di avere subito un danno, valutare gli strumenti necessari per tutelare i propri diritti.
È però importante distinguere situazioni molto diverse tra loro.
Un ritardo organizzativo, un comportamento poco rispettoso, la difficoltà nell’ottenere un documento sanitario e un errore medico che provoca un danno alla salute non sono la stessa cosa e non richiedono necessariamente lo stesso tipo di intervento.
La violazione di un diritto del paziente dà sempre diritto al risarcimento?
No.
La violazione di una regola o l’esistenza di un disservizio non determinano automaticamente il diritto a ricevere un risarcimento.
Per ottenere il risarcimento occorre normalmente dimostrare l’esistenza di un danno giuridicamente rilevante e verificare il collegamento tra quel danno e il comportamento contestato.
Questo principio è particolarmente importante nei casi di responsabilità sanitaria.
Anche quando una prestazione medica è stata eseguita in modo non corretto, infatti, occorre verificare se quell’errore abbia effettivamente causato un danno oppure abbia aggravato le condizioni di salute del paziente.
Per questo, quando si sospetta un caso di malasanità, il primo passo non dovrebbe essere iniziare immediatamente una causa, ma ricostruire la vicenda sanitaria, acquisire la documentazione e verificare se esistano realmente i presupposti di una responsabilità.
Hai un dubbio su quanto è accaduto durante un ricovero?
Se ritieni che un tuo diritto non sia stato rispettato o che un errore sanitario abbia provocato un danno, possiamo esaminare la vicenda e aiutarti a capire quali verifiche sono realmente necessarie.
Quali diritti ha il malato anziano in ospedale?
Il paziente anziano ricoverato in ospedale ha gli stessi diritti di ogni altro paziente, ma l’assistenza deve tenere conto della sua eventuale fragilità, della ridotta autonomia e delle specifiche condizioni cliniche e cognitive.
Non esiste quindi un elenco completamente separato di “diritti dell’anziano”: sono i normali diritti del paziente che, in presenza di una persona fragile o non autosufficiente, richiedono spesso maggiori cautele.
Nella pratica, particolare attenzione può essere necessaria per:
- prevenire il rischio di cadute;
- evitare lesioni da pressione nei pazienti allettati;
- garantire un’adeguata alimentazione e idratazione;
- controllare correttamente la somministrazione dei farmaci;
- riconoscere tempestivamente eventuali stati di confusione o peggioramenti delle condizioni cognitive;
- garantire l’igiene e l’assistenza necessarie quando il paziente non è autonomo;
- programmare correttamente la dimissione quando la persona non è in grado di tornare immediatamente alla vita precedente.
L’età avanzata, quindi, non può giustificare una minore attenzione assistenziale.
Al contrario, un paziente anziano che non riesce ad alzarsi autonomamente, alimentarsi, andare in bagno o comunicare adeguatamente le proprie necessità può richiedere una sorveglianza maggiore rispetto a una persona completamente autonoma.
Un paziente anziano deve essere assistito dai familiari durante il ricovero?
La presenza dei familiari può essere molto importante, soprattutto per una persona anziana, disorientata o fragile.
Questo, però, non significa che l’ospedale possa trasferire sui parenti l’assistenza che deve essere garantita dalla struttura.
Il familiare può aiutare il paziente, fargli compagnia, fornire informazioni utili ai sanitari e, nei limiti consentiti, collaborare nella gestione quotidiana. Non diventa però automaticamente il soggetto responsabile dell’assistenza sanitaria e infermieristica durante il ricovero.
Ed è proprio questo uno dei dubbi più frequenti dei familiari.
I parenti sono obbligati ad assistere il malato in ospedale?
In generale, no: non esiste un obbligo per i parenti di garantire personalmente e continuativamente l’assistenza materiale al paziente durante il ricovero ospedaliero.
Quando una persona viene ricoverata, l’assistenza sanitaria e infermieristica necessaria in relazione alle sue condizioni compete alla struttura.
La presenza di un figlio, del coniuge o di un altro familiare non dovrebbe quindi diventare il presupposto necessario affinché il paziente riceva l’assistenza di cui ha bisogno.
Questo punto diventa particolarmente importante quando il malato:
- non è autosufficiente;
- non riesce ad alzarsi dal letto;
- necessita di aiuto per l’igiene;
- presenta problemi cognitivi o stati confusionali;
- è esposto al rischio di caduta;
- necessita di sorveglianza in relazione alle proprie condizioni cliniche.
Naturalmente un familiare può scegliere di rimanere vicino al paziente e la sua presenza può essere preziosa. È però diverso dire che il parente può assisterlo dal sostenere che sia obbligato a sostituire il personale della struttura.
Cosa fare se l’ospedale chiede a un familiare di rimanere sempre con il paziente?
Può capitare, soprattutto con pazienti anziani o disorientati, che venga chiesto ai parenti di garantire una presenza il più possibile continuativa.
Prima di tutto è utile capire per quale ragione viene formulata questa richiesta.
Se la presenza del familiare serve a tranquillizzare il paziente, facilitarne la comunicazione o fornire un supporto aggiuntivo, può naturalmente essere utile collaborare.
Se invece viene prospettata come indispensabile perché, in assenza del familiare, nessuno potrebbe garantire al paziente una sorveglianza o un’assistenza necessaria, è opportuno chiedere chiarimenti al personale sanitario e, se necessario, al responsabile del reparto o alla direzione sanitaria.
La domanda concreta da porre è semplice:
“Se noi familiari non possiamo essere presenti, come viene garantita l’assistenza necessaria al paziente?”
La risposta è particolarmente importante quando la persona non è autosufficiente oppure presenta un concreto rischio per la propria sicurezza.
Quali diritti hanno i parenti di un paziente ricoverato?
Anche su questo punto occorre fare una distinzione importante: i diritti appartengono innanzitutto al paziente.
Il familiare non acquista automaticamente il diritto di conoscere ogni informazione sanitaria soltanto perché è coniuge, figlio, genitore, fratello o sorella della persona ricoverata.
Se il paziente è capace di esprimere la propria volontà, può decidere quali persone coinvolgere nel rapporto con i medici e a chi possono essere comunicate informazioni sulle proprie condizioni di salute.
La legge sul consenso informato prevede espressamente che nella relazione di cura possano essere coinvolti, quando il paziente lo desidera, anche i familiari, il convivente o una persona di sua fiducia.
Il medico può parlare con i familiari?
Sì, se il paziente lo consente e nei limiti delle informazioni che possono essere comunicate.
È quindi perfettamente normale che una persona ricoverata chieda al medico di parlare con il coniuge, con un figlio o con un’altra persona di fiducia.
Diversa è la situazione del paziente che non sia in grado di esprimere consapevolmente la propria volontà.
In questi casi occorre verificare la situazione concreta e l’eventuale presenza di soggetti che abbiano titolo a rappresentarlo o ad assisterlo nelle decisioni, come può avvenire, a seconda dei casi, per il tutore, l’amministratore di sostegno o il fiduciario indicato nelle disposizioni anticipate di trattamento.
Essere semplicemente un parente, invece, non attribuisce automaticamente un potere generale di decidere al posto del paziente.
I parenti possono chiedere spiegazioni o segnalare un problema?
Certamente.
Un familiare può segnalare al personale una situazione che ritiene pericolosa o anomala: ad esempio un improvviso peggioramento, uno stato confusionale, il rischio che il paziente cada, la mancata assunzione di cibo o altre circostanze delle quali il personale potrebbe non essersi ancora accorto.
Può inoltre rivolgersi, a seconda del problema, al personale del reparto, al coordinatore infermieristico, al medico responsabile, alla direzione sanitaria o agli uffici deputati alla gestione delle segnalazioni e dei reclami.
Segnalare un problema non significa interferire con l’attività dei sanitari: può essere, soprattutto nei pazienti fragili, un modo utile per portare tempestivamente all’attenzione della struttura una situazione che necessita di essere valutata.
I parenti hanno diritto a restare sempre in reparto?
Non necessariamente.
L’accesso dei visitatori e la permanenza degli accompagnatori possono essere regolati dalla struttura in relazione al reparto, alle condizioni del paziente, alle esigenze assistenziali, alla sicurezza e alle necessità degli altri ricoverati.
Esistono inoltre situazioni nelle quali la presenza di un familiare può assumere particolare importanza, ad esempio in presenza di minori, persone con disabilità o pazienti particolarmente fragili.
Non esiste quindi un diritto generalizzato del familiare a rimanere in qualsiasi momento e in qualsiasi area dell’ospedale: occorre contemperare l’interesse del paziente con le esigenze sanitarie e organizzative della struttura.
Quali diritti ha il paziente al Pronto Soccorso?
Anche chi accede al Pronto Soccorso conserva i propri diritti di paziente.
Il contesto dell’emergenza modifica inevitabilmente tempi e modalità dell’assistenza, ma non elimina il diritto a essere valutati, informati e assistiti in relazione alle proprie condizioni cliniche.
Un principio fondamentale riguarda l’ordine con cui vengono visitati i pazienti.
Al Pronto Soccorso vale l’ordine di arrivo?
No.
L’accesso alle cure viene stabilito attraverso il triage, che attribuisce una priorità sulla base delle condizioni cliniche, dei bisogni assistenziali e del possibile rischio di peggioramento.
Per questo una persona arrivata dopo può essere visitata prima di chi si trova già in attesa da più tempo.
Non si tratta necessariamente di un’ingiustizia: il sistema del Pronto Soccorso è costruito proprio per dare precedenza alle situazioni più urgenti.
Durante l’attesa, tuttavia, le condizioni del paziente possono cambiare.
Se compaiono nuovi sintomi o si verifica un peggioramento, è importante segnalarlo immediatamente al personale, affinché possa essere effettuata una nuova valutazione quando necessaria.
Il paziente al Pronto Soccorso ha diritto a essere informato?
Sì.
Compatibilmente con la situazione di emergenza, il paziente conserva il diritto a ricevere informazioni comprensibili sulle proprie condizioni, sugli accertamenti effettuati, sulle decisioni terapeutiche e sulle indicazioni che gli vengono fornite al momento della dimissione.
Anche in Pronto Soccorso devono inoltre essere rispettate, per quanto concretamente possibile in relazione all’urgenza, la dignità e la riservatezza della persona.
Un’attesa molto lunga al Pronto Soccorso significa che c’è responsabilità?
Non automaticamente.
La durata dell’attesa, da sola, non è sufficiente per dimostrare una responsabilità sanitaria.
Occorre verificare quale priorità fosse stata attribuita al paziente, quali fossero le sue condizioni, se durante l’attesa siano comparsi segnali di peggioramento, se questi siano stati correttamente valutati e soprattutto se l’eventuale ritardo abbia provocato conseguenze dannose.
Un’attesa può quindi costituire un semplice disservizio organizzativo oppure, in situazioni diverse, assumere rilevanza sanitaria.
La differenza dipende sempre da ciò che è concretamente accaduto al paziente.
Cosa fare se i diritti del paziente non vengono rispettati?
Quando durante un ricovero qualcosa non funziona, la prima cosa da fare è capire esattamente che cosa è accaduto e quale conseguenza ne sia derivata.
Non tutte le violazioni, infatti, hanno la stessa rilevanza.
Un comportamento poco rispettoso del personale, una difficoltà organizzativa, la mancata consegna di un documento sanitario e un errore medico che provoca un danno alla salute sono situazioni diverse e possono richiedere strumenti di tutela differenti.
In concreto, il paziente o i suoi familiari possono:
- chiedere chiarimenti al medico o al personale del reparto;
- rivolgersi, quando necessario, al responsabile del reparto o alla Direzione sanitaria;
- presentare una segnalazione o un reclamo alla struttura;
- conservare esami, referti, prescrizioni e ogni altro documento relativo al ricovero;
- richiedere copia della cartella clinica;
- se si sospetta un danno causato dalle cure, sottoporre la documentazione a una valutazione medico-legale.
È importante soprattutto non confondere il reclamo per un disservizio con una richiesta di risarcimento per responsabilità sanitaria.
Se vuoi approfondire gli strumenti disponibili per segnalare formalmente quanto accaduto, puoi leggere la guida su come denunciare un ospedale per negligenza.
Se invece ritieni che durante il ricovero sia stato commesso un errore che abbia provocato un danno alla salute, può essere utile comprendere quando e come fare causa all’ospedale.
La violazione di un diritto del paziente dà sempre diritto al risarcimento?
No.
La violazione di un diritto o l’esistenza di un disservizio non comportano automaticamente il diritto a ottenere un risarcimento.
Quando si sostiene di avere subito un danno a causa delle cure ricevute, occorre verificare concretamente che cosa sia accaduto.
Nei casi di responsabilità sanitaria, in particolare, bisogna accertare:
- se vi sia stata una condotta sanitaria non corretta;
- quale danno abbia effettivamente subito il paziente;
- se esista un collegamento tra l’errore contestato e il danno;
- quali conseguenze siano effettivamente imputabili alla condotta dei sanitari o della struttura.
Anche quando una prestazione è stata eseguita in modo non corretto, quindi, il risarcimento può essere riconosciuto solo se quell’errore ha causato o aggravato un danno.
Per questo motivo, quando si sospetta un caso di malasanità, è generalmente opportuno partire dalla documentazione clinica e da una valutazione medico-legale, prima di decidere se e in quale modo procedere.
Domande frequenti sui diritti del malato in ospedale
Un paziente può rifiutare una cura o un intervento?
Sì. Il paziente capace di prendere consapevolmente le proprie decisioni può rifiutare un trattamento sanitario o revocare il consenso precedentemente prestato. Prima della decisione deve però ricevere informazioni adeguate sulle possibili conseguenze del rifiuto e sulle eventuali alternative disponibili.
I familiari sono obbligati ad assistere un paziente ricoverato?
In generale, i familiari non sono tenuti a sostituire l’assistenza sanitaria e infermieristica che deve essere garantita dalla struttura. La loro presenza può essere molto utile, soprattutto nel caso di persone anziane o fragili, ma non dovrebbe diventare il presupposto necessario affinché il paziente riceva l’assistenza di cui necessita.
Un familiare può chiedere informazioni ai medici?
Sì, ma occorre rispettare la volontà e la riservatezza del paziente. Se il paziente è capace di decidere, può indicare i familiari o le persone di fiducia alle quali desidera siano fornite informazioni sulle proprie condizioni di salute. Essere un parente, da solo, non attribuisce automaticamente il diritto di conoscere ogni informazione sanitaria.
Un paziente anziano può essere lasciato solo in ospedale?
La presenza continuativa di un familiare non è necessariamente obbligatoria. È però compito della struttura valutare le condizioni del paziente e predisporre l’assistenza necessaria in relazione al suo grado di autonomia, alle condizioni cliniche e agli eventuali rischi, come quello di caduta o di disorientamento.
Quanto tempo ha l’ospedale per consegnare la cartella clinica?
I tempi e le modalità di rilascio possono dipendere dalla struttura e dalla disciplina applicabile. Il paziente ha comunque diritto ad accedere ai propri dati sanitari e può richiedere copia della documentazione relativa al ricovero. In caso di ritardi significativi è opportuno presentare una richiesta formale e conservarne prova.
Cosa posso fare se penso di aver subito un errore durante il ricovero?
Il primo passo è generalmente acquisire la documentazione sanitaria completa e ricostruire ciò che è accaduto. Se esistono elementi che fanno sospettare un errore, la documentazione può essere sottoposta a un medico legale e, quando necessario, a uno specialista della materia interessata, per verificare se vi siano realmente i presupposti di una responsabilità sanitaria.
Hai subito un danno durante un ricovero ospedaliero?
Quando si sospetta un errore sanitario, prima di parlare di causa o di risarcimento è importante capire se vi sia stata effettivamente una condotta sanitaria non corretta e se questa abbia causato il danno lamentato.
Lo Studio Legale Forestieri assiste pazienti e familiari nella valutazione dei casi di responsabilità sanitaria, esaminando la documentazione clinica e avvalendosi, quando necessario, del supporto di medici legali e specialisti. Richiedi una valutazione del tuo caso

